茅檐低小下一句溪上青青草

前后全句子：茅檐低小，溪上青青草。

出處：出自宋代辛棄疾的《清平樂(lè)·村居》

原文：宋代 辛棄疾

茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發(fā)誰(shuí)家翁媼。大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠，最喜小兒無(wú)賴，溪頭臥剝蓮蓬。

譯文

草屋的茅檐又低又小，溪邊長(zhǎng)滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來(lái)溫柔又美好，那滿頭白發(fā)的是誰(shuí)家的公婆父老？

大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家里編織雞籠。最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。

從清平樂(lè)辛棄疾茅檐低小這首詩(shī)中，你體會(huì)到了作者怎樣的心情？

  由于辛棄疾始終堅(jiān)持愛(ài)國(guó)抗金的政治主張，南歸以后，他一直遭受當(dāng)權(quán)投降派的排斥和打擊。從四十三歲起，他長(zhǎng)期未得任用，以致在江西信州（今江西上饒市）閑居達(dá)二十年之久。作者長(zhǎng)期居住農(nóng)村，對(duì)農(nóng)村生活有了更多的了解，對(duì)農(nóng)民也有較多的接觸。所以在《稼軒詞》中有一部分作品是反映農(nóng)村生活的。

《清平樂(lè)茅檐低小》拼音注釋是什么？

注音注釋：

qīng píng lècūn jū

清平樂(lè)。村居

sòng xīn qì jí

宋辛棄疾

máo yán dī xiǎo ， xī shàng qīng qīng cǎo 。

茅檐低小，溪上青青草。

zuì lǐ wú yīn xiāng mèi hǎo ， bái fā shuí jiā wēng ǎo 。

醉里吳音相媚好，白發(fā)誰(shuí)家翁媼。

dà ér chú dòu xī dōng ， zhōng ér zhèng zhī jī lóng ， zuì xǐ xiǎo ér wú lài ， xī tóu wò bāo lián péng 。

大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠，最喜小兒無(wú)賴，溪頭臥剝蓮蓬。

⑴清平樂(lè)（yuè）：詞牌名。村居：題目

⑵茅檐：茅屋的屋檐。

⑶吳音：吳地的方言。作者當(dāng)時(shí)住在信州（今上饒），這一帶的方言為吳音。相媚好：指相互逗趣，取樂(lè)。

⑷翁媼（ǎo）：老翁、老婦。

⑸鋤豆：鋤掉豆田里的草。

⑹織：編織，指編織雞籠。

⑺亡（wú）賴：這里指小孩頑皮、淘氣。亡，通“無(wú)”。

⑻臥：趴。

讀音：qīng píng lè máo yán dì xìa

草屋的茅檐又低又小，溪邊長(zhǎng)滿了碧綠的小草。

含有醉意的吳地方言，聽起來(lái)溫柔又美好，那滿頭白發(fā)的老人是誰(shuí)家的呀？

大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙于編織雞籠。

最令人喜愛(ài)的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發(fā)誰(shuí)家翁媼。 大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒無(wú)賴，溪頭臥剝蓮蓬。

茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發(fā)誰(shuí)家翁媼？是什么意思

宋·辛棄疾《清平樂(lè)》

[今譯] 帶著醉意的吳地口音聽來(lái)十分溫柔美好，那滿頭白發(fā)的公公婆婆不知是誰(shuí)家的雙親父老。

[賞析] 此詞寫農(nóng)家和睦的生活與深摯的情意。兩位老人所住茅屋雖然低小，但屋前溪水淙淙，四周長(zhǎng)滿青草，環(huán)境十分優(yōu)美，而所養(yǎng)三子，又是那樣的勤勞樸實(shí)。老夫妻倆閑來(lái)無(wú)事，一邊喝酒，一邊以吳地柔軟的方言敘談家常，打趣逗樂(lè)。作者將平常的生活情景熔鑄成詞，“醉里”寫生活安祥，“媚好”寫精神愉快，寥寥幾筆，就寫出了白發(fā)老人生活上和精神上的晚景幸福，極富人情味和生活氣息。

[原作] 茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發(fā)誰(shuí)家翁媼。大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒無(wú)賴，溪頭臥剝蓮蓬。